FAQ 常见问答题

 Laser is only absorbed by cells containing an excessive amount of pigmentation, so the laser does not target any surrounding tissue, thus causing no damage. Your Laser Pigmentation Removal treatment will be performed by a highly trained and experienced nurse or aesthetic therapist, so you can rest assured you are in safe hands.

激光仅被含有过量色素沉着的细胞吸收,因此激光不会针对任何周围组织,因此不会造成伤害。您的激光色素沉着去除治疗将由训练有素且经验丰富的护士或美容治疗师进行,因此您大可放心。

The level of discomfort can vary depending on a person’s sensitivity, but most clients tolerate the treatment very well with little discomfort. Of course, some areas of the body are more sensitive than others and can cause some mild discomfort. During your initial consultation, your therapist will discuss your options with you based upon your own tolerance and the body area to be treated.

不适的程度可能因人的敏感度而异,但大多数客户都能很好地耐受治疗,几乎没有不适。当然,身体的某些部位比其他部位更敏感,会引起一些轻微的不适。在您初次咨询期间,您的治疗师将根据您自己的耐受性和要治疗的身体部位与您讨论您的选择。

 Normally, you are advised to perform a minimum of 3 Laser Pigmentation Removal treatments to achieve the desired results. During your consultation, your nurse or therapist will advise you on what to expect during your course of Laser Pigmentation Removal.

通常,建议您至少进行 3 次激光去除色素沉着治疗,以达到预期的效果。在您咨询期间,您的护士或治疗师会建议您在激光色素沉着去除过程中会发生什么。

 Pigmented lesions that have been removed will not return after your laser treatments. However, various factors such as aging, changes in hormone levels or UV exposure can stimulate new hyperpigmentation.

已去除的色素性病变在您的激光治疗后不会复发。然而,各种因素,如衰老、激素水平的变化或紫外线照射,都会刺激新的色素沉着过度。

Any area of your face and body can be treated. The most common areas are face, neck, hands, chest and shoulders, which typically are the most exposed areas to the damaging effects of the sun.

脸部和身体的任何部位都可以接受治疗。 最常见的部位是面部、颈部、手部、胸部和肩部,这些部位通常是最容易受到阳光破坏的部位。

The most common (and expected) side effect is a darkening of the more superficial brown spots of the areas being treating. This darkening of superficial brown spots will flake off after about 7-14 days. There can also be generalized redness of the sin and redness around the brown spots (like a halo)

最常见(也是预期的)副作用是治疗区域较浅的褐色斑点变黑。大约 7-14 天后,这种表面褐色斑点的变暗会剥落。褐色斑点周围也可能出现泛红和发红(如光晕)。

What treatments are you interested in?

Explore some of the best treatments around the city from our authorized partners.