FAQ 常见问答题

 If aging, acne, or too much time in the sun has left your face with blotches, scars, wrinkles, or lines, laser skin resurfacing may help your skin look younger and healthier. Laser skin resurfacing removes skin layer by layer with precision.

如果衰老、粉刺或长时间暴露在阳光下使您的脸上出现斑点、疤痕、皱纹或细纹,激光换肤可以帮助您的皮肤看起来更年轻、更健康。激光换肤可精确逐层去除皮肤。

 The most dramatic improvements will require the most treatments. It takes approximately 4 weeks for skin to recover, so one visit per month is the most you can expect. Treatments performed this frequently should be reserved for patients with particularly bad acne scars, as well as severe sagging and wrinkling.

最显着的改善将需要最多的治疗。皮肤恢复大约需要 4 周,因此您最多可以每月访问一次。如此频繁进行的治疗应保留给痤疮疤痕特别严重以及严重下垂和皱纹的患者。

 Some people who have laser resurfacing may see an immediate difference in the treated skin. Depending on the area being treated it can take anywhere from 5-10 treatments. That will continue to improve for up to a year. While the effects of laser resurfacing can last for many years, the normal aging process means that wrinkles and expression lines will reoccur.

一些进行过激光换肤的人可能会立即看到治疗后皮肤的不同。根据治疗区域的不同,可能需要进行 5-10 次治疗。这将持续改善长达一年。虽然激光换肤的效果可以持续多年,但正常的衰老过程意味着皱纹和表情纹会再次出现。

Treatments may hurt—or it may not. Patients and doctors commonly compare the sensation felt during laser treatments to a rubber band snapping against the skin. However, what laser resurfacing feels like depends on the laser, the depth and area of treatment, and an individual’s tolerance for pain.

治疗可能会造成伤害——也可能不会。患者和医生通常将激光治疗期间的感觉比作橡皮筋弹在皮肤上。然而,激光换肤的感觉取决于激光、治疗的深度和面积,以及个人对疼痛的耐受性。

While a chemical peel may lessen fine lines and rough skin, the treatment won’t do as much good with deep wrinkles or sagging skin. Lasers tackle skin conditions ranging from sun damage to brown spots or scarring

虽然化学换肤可以减少细纹和粗糙的皮肤,但这种治疗方法对深层皱纹或皮肤松弛效果不佳。激光可以解决从晒伤到褐斑或疤痕等各种皮肤问题。

 

What treatments are you interested in?

Explore some of the best treatments around the city from our authorized partners.