FAQ 常见问答题

  • Keloid scars. These scars are the result of an overly aggressive healing process. They extend beyond the original injury. Over time, a keloid scar may hamper movement. You can also prevent keloid formation by using pressure treatment or gel pads with silicone when you are injured.
  • Contracture scars. If your skin has been burned, you may have a contracture scar. These scars tighten skin, which can impair your ability to move.
  • Hypertrophic scars. These are raised, red scars that are similar to keloids but do not go beyond the boundary of the injury.
  • Acne scars. If you’ve had severe acne, you probably have the scars to prove it. There are many types of acne scars, ranging from deep pits to scars that are angular or wavelike in appearance. Treatment options depend on the types of acne scars you have.

 

  • 瘢痕疙瘩。这些疤痕是过度激进的愈合过程的结果。它们超出了最初的伤害。随着时间的推移，瘢痕疙瘩可能会妨碍运动。您还可以在受伤时使用压力治疗或硅胶凝胶垫来预防瘢痕疙瘩的形成。
  • 挛缩疤痕。如果您的皮肤被烧伤，您可能会有挛缩疤痕。这些疤痕会收紧皮肤，从而影响您的活动能力。

  • 增生性疤痕。这些是凸起的红色疤痕，类似于瘢痕疙瘩，但不会超出损伤范围。

  • 痤疮疤痕。如果你有严重的痤疮，你可能有疤痕来证明这一点。痤疮疤痕有多种类型，从深坑到外观呈棱角或波浪状的疤痕不等。治疗方案取决于您的痤疮疤痕类型。

 The best scar cream to use will vary between individuals. The ingredients in scar creams may help bring moisture to the skin or heal scar cells themselves. Scar creams are not quick treatments, but using them regularly may help reduce scar tissue appearance and improve the cells themselves. Anyone worried about how to treat visible scars should see a dermatologist to discuss all treatment options.

最好使用的疤痕霜因人而异。疤痕膏中的成分可能有助于为皮肤带来水分或治愈疤痕细胞本身。疤痕膏不是快速治疗方法，但定期使用它们可能有助于减少疤痕组织的出现并改善细胞本身。任何担心如何治疗可见疤痕的人都应该去看皮肤科医生，讨论所有治疗方案。

 Silicone gels or sheets can be used on healing skin (not open wounds) to help soften and flatten a scar. They can also relieve itching and discomfort. To be effective, silicone gels or sheets should be placed over the scar for 12 hours a day for at least three months. They can be washed and reused.

硅胶或硅胶片可用于愈合皮肤（不是开放性伤口），以帮助软化和平整疤痕。它们还可以缓解瘙痒和不适。为了有效，硅凝胶或硅片应每天放置在疤痕上 12 小时至少三个月。它们可以清洗和重复使用。

 Massage can help to soften and flatten the scar tissue. Scar tissue may stick to the underlying muscles, tendons, blood vessels, nerves and bones. Massage can prevent this from happening and helps to keep the scar tissue flexible. Scars may feel sensitive, tingle or hurt when touched.

按摩可以帮助软化和平整疤痕组织。疤痕组织可能会粘附在下面的肌肉、肌腱、血管、神经和骨骼上。按摩可以防止这种情况发生，并有助于保持疤痕组织的弹性。触摸疤痕时可能会感到敏感、刺痛或受伤。

What treatments are you interested in?

Explore some of the best treatments around the city from our authorized partners.