FAQ 常见问答题

The preaponeurotic fat pad descends anteriorly to the tarsal plate in the Asian single eyelid, but not in the Caucasian eyelid. The main purpose of superior blepharoplasty was to “clean” the pretarsal space to obtain a better definition of the eyelid crease, if too much fat is removed, one may look older, with hollow, sad-looking eyes.
亚洲人种很多人都在为自己的肿眼泡烦恼,都渴望拥有欧洲人那种深窝,但亚洲人的眉弓低平,眼睛突出,所以深邃的眼睛不适合亚洲人。反而如果去除较多的脂肪,眼窝太凹陷会给人一种更衰老的感觉,所以去脂肪要根据个人实际情况而定,并不是越多越好。

Eyelid fat is part of the eye socket and supports the eye and surrounding structures. This fat differs from the rest of your body fat and typically does not change with weight gain or weight loss. Fat pad removal surgery can help to reduce the amount of fat tissue but required a certified surgeon with experience.
上眼皮肿是比较常见的肿眼泡问题,它主要是因为眼皮的脂肪堆积过多,导致的眼部问题,这种情况是可以通过上眼睑去脂来矫正的;不过由于是在眼部做抽脂,对医生的医术操作能力有非常高的要求,因此在选择医院时要慎重。

It is not suitable for people with eye inflammation and people with conjunctivitis, blepharitis, and severe trachoma, they should wait until they are cured before undergoing surgery, so as to effectively avoid wound infection.
对于眼睛有炎症的人,是不适宜进行的;而且,如结膜炎、睑缘炎、严重砂眼者,都应该等治愈后再进行手术,这样才能有效避免伤口感染。

Many people are having too much fat on the eyelids and causing eye bags. Therefore, it is very necessary to remove eyelid fat tissue. The fat-removing technology has given people the hope of beauty; however, whether it is suitable or not depends on its own situation.
现在很多人的眼皮上出现了脂肪过多的现象,眼皮脂肪过多也会出现眼袋的情况,因此去除眼部脂肪是非常有必要的;上眼睑去脂好不好,我们是肯定的,上眼睑去脂技术的出现,让人们看到了美的希望;但具体适不适合做,需要根据自身的情况而定。

It’s hard to rebound after fat removal because the number of fat cells is fixed. Upper eyelid fat removal physically reduces fat Cells and restrain the increase of fat cells, the possibility of rebound is low.
肿眼泡抽脂后基本不易反弹;因为人成年后,脂肪细胞数处于固定状态,眼睛肿主要取决于脂肪细胞体积的大小;而上眼睑去脂物理性地,减掉浅层和深层的多余脂肪细胞,束缚脂肪细胞的增大,避免了反弹的可能性。

What treatments are you interested in?

Explore some of the best treatments around the city from our authorized partners.